Meilleur Restaurants dans Trani

Sur la côte adriatique des Pouilles, Trani associe un port animé, un centre ancien en pierre claire et une tradition culinaire tournée vers la mer. Pour qui cherche où manger à Trani, les abords du port et les ruelles voisines offrent un point de départ pratique, entre restaurants de poissons, trattorias et tables consacrées aux produits régionaux.

Cuisine locale et restaurants à Trani

Top Restaurants in Trani : pour découvrir la cuisine locale, privilégiez les établissements qui présentent clairement leurs produits et adaptent leur carte aux arrivages. Poissons grillés, poulpe, moules et pâtes aux fruits de mer occupent une place importante dans la restauration du littoral. Les saveurs des Pouilles se retrouvent aussi dans les orecchiette aux fanes de navet, les légumes de saison et l’huile d’olive. Pour accompagner le repas ou le dessert, renseignez-vous sur les vins régionaux, notamment le Moscato di Trani DOC, connu pour ses vins doux.

Le patrimoine à découvrir

Face à la mer, la cathédrale dédiée à saint Nicolas le Pèlerin est l’un des principaux monuments de Trani et un exemple remarquable de l’architecture romane des Pouilles. À proximité, le château souabe rappelle l’histoire médiévale de la ville. Une promenade dans le centre historique et autour du port permet de combiner visites culturelles et pause au restaurant sans multiplier les déplacements.

Conseils pour choisir une table

Pour un dîner avec vue sur le port, mieux vaut réserver en été et le week-end. Comparez les menus affichés et vérifiez le prix des poissons vendus au poids ainsi que les éventuels frais de couvert. Les ruelles en retrait du front de mer méritent également d’être explorées pour trouver une trattoria à Trani selon votre budget et vos envies.

Toyo Trani

$$$ Piazza Trieste, 6, 76125, Trani
Japonaise Restaurant rapide et décontracté
Entrez dans un monde de délices culinaires chez Toyo All You Can Eat, où nous vous invitons à savourer un voyage gastronomique à travers les saveurs vibrantes de l’Asie. Situé dans la charmante ville de Trani, notre restaurant propose une expérience culinaire unique qui promet une abondance de plats délicieux pour satisfaire votre appétit. Chez Toyo, nous croyons au plaisir de manger à volonté, en dégustant diverses spécialités asiatiques au gré de vos envies. Des sushis et sashimis aux tempuras, nouilles et plats sautés, notre vaste carte propose une sélection variée de plats inspirés des traditions culinaires du Japon, de la Chine, de la Thaïlande et d’ailleurs. Que vous soyez amateur de sushis, adepte des currys thaïlandais épicés ou que vous ayez envie des saveurs umami de la cuisine japonaise, Toyo All You Can Eat saura satisfaire tous les goûts. Nos chefs s’attachent à n’utiliser que les ingrédients les plus frais et des recettes authentiques pour faire de chaque bouchée un délice culinaire.

Gallo Restaurant

$$$$ Via Statuti Marittimi, 48/50, 76125, Trani
Italienne Gastronomie raffinée
Exclusif et élégant, Gallo Restaurant est un restaurant de poisson raffiné à Trani, avec vue sur le port. Son cadre accueillant, sa cuisine créative et traditionnelle, ses excellents produits et sa cave remarquable sont la recette du succès du restaurant et de votre satisfaction. Depuis plus de dix ans, Gallo est le lieu idéal pour les réunions d'affaires, les dîners romantiques et les cérémonies. C'est un restaurant où vous pourrez profiter, en toute détente, du panorama du port à travers les baies vitrées, dans un cadre alliant goût et design. Un cadre où savourer les plats de poisson frais proposés par le chef Mario Musci. Gallo propose une cuisine gastronomique à partir d'ingrédients traditionnels sélectionnés, retravaillés avec savoir-faire et imagination. Le menu de Gallo Restaurant, situé à seulement 10 mètres du quai des pêcheurs, témoigne de notre riche histoire et de notre proximité avec la mer. La cuisine du chef Mario Musci célèbre les matières premières d'exception qui font partie de la tradition ancestrale des Pouilles, et non d'une mode passagère. Le menu propose de délicieux premiers plats et des réinterprétations de plats principaux de la mer, offrant un voyage culinaire qui vous fera découvrir notre excellence traditionnelle.

Quintessenza

$$$$ Via Lionelli, 62, 76125, Trani
Italienne Gastronomie raffinée
La cuisine de Stefano Di Gennaro est élégante et concentrée en saveurs, mettant toujours en valeur la simplicité et la pureté. La préparation et l'exécution des plats préservent l'identité et le goût de chaque ingrédient, dans le souci de ne pas les confondre et d'offrir aux convives une cuisine méditerranéenne contemporaine. Le restaurant Quintessenza se situe au cœur de Trani, dans les Pouilles.

Osteria Veronique

$$$$ Via Giustina Rocca, 9, 76125, Trani
Italienne Élégant et chic
Les plats classiques d’Osteria Veronique, à quelques pas du front de mer de Trani, sont à base de poisson et se caractérisent par les contrastes de couleurs entre mer et terre. Comme le veut la tradition, les légumes et le poisson sont essentiels dans les plats d’Osteria Veronique. Les plats d’Osteria Veronique sont une union de la mer et de la terre. Le poisson frais pêché dans la mer toute proche est accompagné des saveurs offertes par l’agriculture locale. Osteria Veronique reprend la formule de la taverne d’autrefois. Le menu, principalement à base de poisson grâce à la situation de Trani en bord de mer, varie chaque jour.

Il Fico Trani

$$$ Via Statuti Marittimi, 108, 76125, Trani
Italienne Restaurant décontracté haut de gamme
Niché dans la pittoresque ville côtière de Trani, le restaurant Il Fico vous invite à savourer les saveurs de l’Italie dans une atmosphère charmante et accueillante. Notre restaurant célèbre la cuisine italienne traditionnelle, où chaque plat est préparé avec amour à partir des meilleurs ingrédients et de recettes éprouvées, transmises de génération en génération. Chez Il Fico, nous croyons au plaisir simple mais profond d’un bon repas partagé avec ses proches. Notre carte reflète le riche patrimoine culinaire de l’Italie, en privilégiant les ingrédients frais et de saison ainsi que les spécialités régionales qui mettent en valeur la diversité des saveurs du pays. Des pâtes faites à la main aux pizzas cuites au feu de bois, en passant par de succulents poissons et fruits de mer et de tendres plats de viande, notre carte a de quoi ravir tous les palais. Que vous ayez envie de la chaleur réconfortante d’un généreux ragù alla bolognese ou des saveurs délicates d’un poisson fraîchement pêché, nos talentueux chefs s’attachent à créer des plats qui vous transporteront au cœur de l’Italie à chaque bouchée.

Pesto Di Pistacchio

$$$ Via Giambattista Tiepolo, 11, 76125, Trani
Italienne Restaurant décontracté haut de gamme
Pesto de pistache de Trani. C'est le premier restaurant 100 % végan de Trani qui poursuit le rêve de conquérir tous les « palais » de la ville, sans distinction. Dans notre restaurant, la cuisine végane n'est pas une simple mode passagère. Nous nous consacrons à la création de plats savoureux que chacun peut apprécier, quelles que soient ses préférences alimentaires. Nous souhaitons que les clients recherchent dans notre restaurant bien plus qu'une cuisine éthique. Avec nos produits de grande qualité et notre savoir-faire pour préparer des plats qui plaisent à tous, nous voulons être considérés comme un restaurant de qualité. Dans notre restaurant, situé à quelques mètres du port de Trani, qui donne sur la ville, nous proposons du pain et des pâtes fraîches artisanaux, des pâtes sèches de Gragnano I.G.P. de la fabrique de pâtes Gentile, des desserts maison, des bières artisanales et des vins certifiés biologiques et végans. La « carte » propose également des plats hors carte préparés avec les bons produits que le potager offre chaque jour, un menu dégustation et un parcours conçu pour savourer chaque plat, de l'entrée au dessert, en saisissant la logique de notre restaurant et les saveurs authentiques de la terre des Pouilles.

La Bella Trani - Rooftop Restaurant

$$$$ Vialetto Baia Del Pescatore, 76125, Trani
Italienne Méditerranéenne Élégant et chic
La Bella Trani Rooftop Restaurant est un lieu moderne, élégant et intime, idéal pour profiter pleinement de la vue sur la mer lors d’un dîner romantique.

Ognissanti Ristorante SPA Hotel & Rooftop

$$ Via Banchina Al Porto, 8/6, 76125, Trani
Italienne Internationale Bistrot
À la fin de notre voyage, nous souhaitons vous emmener admirer la ville de Trani vue d’en haut. Une terrasse fascinante où l’on est entouré du caractère sacré de la cathédrale de Trani, de la synagogue juive Scolanova, qui nous ramène dans le passé, et de l’église d’Ognissanti. L’histoire vous enveloppe et laisse place à la modernité et à son expression. Nous prendrons soin de vos moments heureux, que vous pourrez célébrer avec des apéritifs, des fruits de mer, des vins effervescents et des cocktails soigneusement élaborés. Sur le rooftop, il est possible de profiter d’un bar à huîtres et d’une cuisine légère.

La Parmigianeria

$$ Piazza Quercia, 20, 76125, Trani
Italienne Restaurant décontracté haut de gamme
Parmigianeria est le lieu méditerranéen où déguster la véritable parmigiana comme la préparait grand-mère. Nos parmigianas vont des plus traditionnelles aux plus osées, avec des couches originales et surprenantes. Dans tous les cas, vous y trouverez d’authentiques et succulents #stratidipuglia, toujours et uniquement #nonnaapproved. La Parmigianeria se trouve sur la Piazza Quercia, à deux pas du merveilleux front de mer de Trani.
Nous sommes désolés mais il n'y a aucun résultat correspondant pour les filtres sélectionnés.