Bestes Restaurants in Trani

Trani liegt an der Adriaküste Apuliens und verbindet einen lebendigen Hafen mit einer historischen Altstadt. Wer Restaurants in Trani sucht, findet sowohl Fischlokale am Wasser als auch Trattorien in den schmalen Gassen. Die Küche ist von der Nähe zum Meer und den landwirtschaftlichen Erzeugnissen des apulischen Hinterlands geprägt.

Lokale Küche und Restaurants in Trani

Top Restaurants in Trani setzen häufig auf Fisch und Meeresfrüchte, etwa gegrillten Tagesfang, Pasta mit Muscheln oder Frittura di pesce. Daneben gehören apulische Klassiker wie Orecchiette mit Stängelkohl, Saubohnenpüree mit Zichorie und Gemüsegerichte mit regionalem Olivenöl zum kulinarischen Umfeld der Stadt. Nicht jedes Gericht steht ganzjährig auf der Karte: Saison und Fang bestimmen das Angebot vieler Fischrestaurants. Als süßer Abschluss kommt ein Glas Moscato di Trani infrage, ein geschützter Süßwein aus der Umgebung.

Sehenswürdigkeiten zwischen Hafen und Altstadt

Die romanische Kathedrale San Nicola Pellegrino steht unmittelbar am Meer und zählt zu den markantesten Bauwerken Tranis. Ebenfalls sehenswert sind das unter Friedrich II. errichtete Castello Svevo und das ehemalige jüdische Viertel Giudecca mit der Synagoge Scolanova. Ein Spaziergang durch die Altstadt und entlang des Hafens lässt sich gut mit einem Mittagessen oder Abendessen verbinden.

Tipps für den Restaurantbesuch

Für ein Restaurant mit Meerblick lohnt sich die Suche rund um den Hafen; in den Gassen dahinter gibt es weitere Adressen für regionale Küche. Besonders an Sommerwochenenden empfiehlt sich eine Reservierung. Bei frischem Fisch sollten Sie auf die Preisangabe nach Gewicht achten und den voraussichtlichen Gesamtpreis vor der Bestellung erfragen. Tagesgerichte und saisonale Empfehlungen helfen dabei, die Küche Apuliens jenseits bekannter Standards kennenzulernen.

Toyo Trani

$$$ Piazza Trieste, 6, 76125, Trani
Japanisch Schnelles ungezwungenes Restaurant
Tauchen Sie bei Toyo All You Can Eat in eine Welt kulinarischer Genüsse ein. Wir laden Sie zu einer gastronomischen Reise durch die lebendigen Aromen Asiens ein. In der charmanten Stadt Trani gelegen, bietet unser Restaurant ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis mit einer Fülle köstlicher Gerichte, die Ihren Appetit stillen. Bei Toyo glauben wir an die Freude am Essen ohne Grenzen: Hier können Sie nach Herzenslust verschiedene asiatische Spezialitäten probieren. Von Sushi und Sashimi über Tempura und Nudeln bis hin zu Wokgerichten bietet unsere umfangreiche Speisekarte eine vielfältige Auswahl an Gerichten, die von den kulinarischen Traditionen Japans, Chinas, Thailands und weiterer Länder inspiriert sind. Ob Sie Sushi lieben, ein Fan von scharfen thailändischen Currys sind oder sich nach den Umami-Aromen der japanischen Küche sehnen – Toyo All You Can Eat hat für jeden etwas zu bieten. Unsere Köche legen großen Wert darauf, ausschließlich die frischesten Zutaten und authentische Rezepte zu verwenden, damit jeder Bissen ein kulinarischer Genuss ist.

Gallo Restaurant

$$$$ Via Statuti Marittimi, 48/50, 76125, Trani
Italienisch Gehobene Gastronomie
Exklusiv und elegant: Gallo Restaurant ist ein stilvolles Fischrestaurant in Trani mit Blick auf den Hafen. Das einladende Ambiente, die kreative und traditionelle Küche, die hervorragenden Produkte und der bedeutende Weinkeller sind das Rezept für den Erfolg des Restaurants und Ihre Zufriedenheit. Seit über zehn Jahren ist Gallo der ideale Ort für Geschäftstreffen, romantische Abendessen und Feierlichkeiten. In diesem Restaurant können Sie in aller Ruhe durch die Fenster den Panoramablick auf den Hafen genießen, in einem Ambiente voller Geschmack und Design. Hier können Sie die frischen Fischgerichte von Küchenchef Mario Musci kosten. Gallo bietet Gourmetküche aus ausgewählten traditionellen Zutaten, die mit Können und Fantasie neu interpretiert werden. Die Speisekarte von Gallo Restaurant, das nur 10 Meter vom Anleger der Fischer entfernt liegt, zeugt von unserer reichen Geschichte und unserer Nähe zum Meer. Die Küche von Küchenchef Mario Musci würdigt die hervorragenden Grundprodukte, die zur jahrhundertealten Tradition Apuliens gehören und nicht nur einem kurzlebigen Trend folgen. Die Speisekarte umfasst köstliche erste Gänge und Neuinterpretationen von Hauptgerichten mit Fisch und Meeresfrüchten und bietet eine kulinarische Reise, die Ihnen unsere traditionelle Spitzenqualität näherbringt.

Quintessenza

$$$$ Via Lionelli, 62, 76125, Trani
Italienisch Gehobene Gastronomie
Die Küche von Stefano Di Gennaro ist elegant und konzentriert im Geschmack, wobei sie stets Einfachheit und Klarheit hervorhebt. Die Zubereitung und Ausführung der Gerichte bewahren die Identität und den Geschmack jeder einzelnen Zutat, mit dem Ziel, diese nicht miteinander zu vermischen und den Gästen eine zeitgemäße mediterrane Küche zu bieten. Das Restaurant Quintessenza liegt im Herzen von Trani in Apulien.

Osteria Veronique

$$$$ Via Giustina Rocca, 9, 76125, Trani
Italienisch Elegant und stilvoll
Die klassischen Gerichte der Osteria Veronique, nur wenige Schritte von der Uferpromenade von Trani entfernt, basieren auf Fisch und zeichnen sich durch die kontrastierenden Farben von Meer und Land aus. Wie es die Tradition verlangt, sind Gemüse und Fisch wesentliche Bestandteile der Gerichte der Osteria Veronique. Die Gerichte der Osteria Veronique vereinen Meer und Land. Frischer Fisch aus dem nahe gelegenen Meer wird von den Aromen der lokalen Landwirtschaft begleitet. Die Osteria Veronique greift das Konzept der Taverne von einst auf. Die Speisekarte, die dank der Lage Tranis am Meer hauptsächlich auf Fisch basiert, wechselt täglich.

Il Fico Trani

$$$ Via Statuti Marittimi, 108, 76125, Trani
Italienisch Gehobenes ungezwungenes Restaurant
Im malerischen Küstenstädtchen Trani lädt Sie das Restaurant Il Fico dazu ein, die Aromen Italiens in einer charmanten und einladenden Atmosphäre zu genießen. Unser Restaurant zelebriert die traditionelle italienische Küche: Jedes Gericht wird mit viel Liebe aus den besten Zutaten und nach bewährten, über Generationen weitergegebenen Rezepten zubereitet. Im Il Fico glauben wir an die einfache und doch tief empfundene Freude, gutes Essen mit lieben Menschen zu teilen. Unsere Speisekarte spiegelt das reiche kulinarische Erbe Italiens wider und legt den Schwerpunkt auf frische, saisonale Zutaten und regionale Spezialitäten, die die vielfältigen Aromen des Landes zur Geltung bringen. Von handgemachter Pasta und Pizza aus dem Holzofen bis hin zu saftigem Fisch und Meeresfrüchten sowie zarten Fleischgerichten bietet unsere Speisekarte für jeden Gaumen etwas. Ob Sie sich nach der wohltuenden Wärme eines herzhaften Ragù alla bolognese oder den feinen Aromen eines fangfrischen Fisches sehnen – unsere talentierten Köche widmen sich der Zubereitung von Gerichten, die Sie mit jedem Bissen ins Herz Italiens entführen.

Pesto Di Pistacchio

$$$ Via Giambattista Tiepolo, 11, 76125, Trani
Italienisch Gehobenes ungezwungenes Restaurant
Pistazienpesto aus Trani. Es ist das erste zu 100 % vegane Restaurant in Trani, das den Traum verfolgt, ausnahmslos alle „Gaumen“ der Stadt zu erobern. In unserem Restaurant ist vegane Küche nicht nur ein vorübergehender Trend. Wir widmen uns der Zubereitung köstlicher Gerichte, die jeder unabhängig von seinen Ernährungsgewohnheiten genießen kann. Wir erwarten, dass unsere Gäste in unserem Restaurant mehr als nur eine ethische Küche suchen. Mit unseren hochwertigen Produkten und unserem Können bei der Zubereitung von Gerichten, die allen schmecken, möchten wir als Qualitätsrestaurant wahrgenommen werden. In unserem Restaurant, nur wenige Meter vom Hafen von Trani entfernt, der zur Stadt hin ausgerichtet ist, bieten wir handwerklich hergestelltes Brot und frische Pasta, getrocknete Pasta aus Gragnano I.G.P. von der Pastamanufaktur Gentile, hausgemachte Desserts, handwerklich gebraute Biere sowie zertifizierte Bio- und vegane Weine an. Die „Karte“ bietet außerdem Gerichte außerhalb der Speisekarte mit den guten Erzeugnissen, die der Garten täglich liefert, ein Degustationsmenü und eine kulinarische Reise, die dazu einlädt, jeden Gang von der Vorspeise bis zum Dessert zu genießen und dabei die Philosophie unseres Restaurants sowie die unverfälschten Aromen Apuliens zu erfassen.

La Bella Trani - Rooftop Restaurant

$$$$ Vialetto Baia Del Pescatore, 76125, Trani
Italienisch Mediterran Elegant und stilvoll
La Bella Trani Rooftop Restaurant ist eine moderne, elegante und intime Location, ideal, um bei einem romantischen Abendessen den Meerblick in vollen Zügen zu genießen.

Ognissanti Ristorante SPA Hotel & Rooftop

$$ Via Banchina Al Porto, 8/6, 76125, Trani
Italienisch International Bistro
Am Ende unserer Reise möchten wir Sie einladen, die Stadt Trani von oben zu bewundern. Eine bezaubernde Terrasse, auf der man von der sakralen Ausstrahlung der Kathedrale von Trani, der jüdischen Synagoge Scolanova, die uns in vergangene Zeiten zurückversetzt, und der Kirche Ognissanti umgeben ist. Die Geschichte umhüllt uns und lässt Raum für die Moderne und ihren Ausdruck. Wir kümmern uns um Ihre glücklichen Momente, die Sie mit Aperitifs, Meeresfrüchten, Schaumweinen und sorgfältig zubereiteten Drinks feiern können. Auf der Dachterrasse können Sie eine Austernbar und leichte Küche genießen.

La Parmigianeria

$$ Piazza Quercia, 20, 76125, Trani
Italienisch Gehobenes ungezwungenes Restaurant
Parmigianeria ist der mediterrane Ort, an dem man echte Parmigiana genießen kann, so wie Oma sie zubereitet hat. Unsere Parmigiana-Variationen reichen von traditionell bis gewagt, mit originellen und überraschenden Schichten. In jedem Fall findest du bei uns echte und saftige #stratidipuglia, immer und ausschließlich #nonnaapproved. La Parmigianeria befindet sich an der Piazza Quercia, nur wenige Schritte von der wunderschönen Uferpromenade von Trani entfernt.
Es tut uns leid, aber für die ausgewählten Filter gibt es keine passenden Ergebnisse.